في أول رد له حول الجدل الذي أثارته أغنية “تعرف تتكلم بلدي” بعد تعديل كلماتها، كشف الشاعر جمال بخيت تفاصيل تعاونه الأخير مع النجمة لطيفة والموسيقار عمر خيرت. وكتب بخيت عبر صفحته الرسمية على فيسبوك، موضحاً أنه تلقى اتصالاً من أحد مسؤولي حفل الموسم الثامن لمبادرة “تحدي القراءة” في دولة الإمارات، والذي طلب منه المشاركة بأغنية جديدة من تأليفه وألحان عمر خيرت، ويغنيها مطربان من الوطن العربي. وعند تواصله مع عمر خيرت، اعتذر الموسيقار عن إنتاج عمل جديد لضيق الوقت والتزاماته الفنية، مما دفع بخيت للتفكير في كتابة كلمات جديدة تتماشى مع روح المبادرة على لحن أغنية “المصري” الأصلي.
وأضاف بخيت أن هذه الخطوة لا تعني استبدال النص القديم، وإنما هي نص “موازي” يعبر عن قيم العلم والمعرفة والتحدي العربي. كما أوضح أن النص الجديد يعزز رموزاً ثقافية عربية، مثل الرسول الكريم، وحاتم الطائي، وعمر بن الخطاب، وطه حسين، والمتنبي، وابن ماجد، مستلهماً من هؤلاء الرموز قيم الإبداع والحضارة.
وأكد بخيت أنه على الرغم من توقعه للانتقادات، كتب هذه الكلمات بصدق ومن وحي قناعاته الفنية، مشيراً إلى أهمية احترام الآراء المختلفة. وشدد على أن الموافقة على النص الجديد تمت من قِبَل عمر خيرت ولطيفة، وأنه هو المسؤول الوحيد عن هذه الكلمات، داعياً إلى احترام الآراء المختلفة دون تجريح أو إساءة.
