ببالغ الحزن والأسى، ينعى مهرجان القاهرة السينمائي الدولي اثنين من أفراد أسرته، المصوّرَين الشابَّين ماجد هلال وكيرلس صلاح، اللذين رحلا في حادث أثناء تأدية عملهما بكل تفانٍ وإخلاص.
يتقدم المهرجان بخالص التعازي والمواساة إلى أسرتيهما، وزملائهما في الوسطين الفني والإعلامي. سائلين الله أن يتغمدهما بواسع رحمته وأن يلهم الجميع الصبر والسلوان.
لقد فقدت الساحة الفنية والإعلامية موهبتين واعدتين تميّزتا بالشغف والإبداع، وترك رحيلهما أثرًا عميقًا في قلوب كل من عرفهما وعمل معهما.
ستبقى ذكراهما حاضرة في وجدان المهرجان، وفي كل لحظة وثقتها عدساتهما المبدعة.
With deep sorrow, Cairo International Film Festival mourns the loss of two members of its family, photographers Maged Helal and Kerolos Salah, who tragically passed away while devotedly carrying out their work.
The festival extends its heartfelt condolences to their families and colleagues across the artistic and media communities, praying for strength and peace in this difficult time.
The creative community has lost two promising talents whose passion and professionalism touched everyone who knew and worked with them. Their memory will remain forever alive in the heart of the festival and in every moment their inspiring lenses once capture.
